Project-Industrial Advanced Member
Netherlands
2,481 posts Joined: Nov, 2005
33 hardcore releases
Posted - 2010/01/29 : 13:20:25
on the cd? neuer deutscher dancefloor
lyrics:
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
der Traum aller Fraun,
Du machst mich schwach.
Fred vom Jupiter,
Fred vom Jupiter
Bleib fr immer hier,
geh doch nicht fort!
Alert moderatorEdited by - Project-Industrial on 2010/01/29 13:21:55
warped_candykid Advanced Member
United States
4,000 posts Joined: Jan, 2004
Posted - 2010/01/29 : 17:28:40
quote:Originally posted by Project-Industrial:
on the cd? neuer deutscher dancefloor
lyrics:
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
der Traum aller Fraun,
Du machst mich schwach.
Fred vom Jupiter,
Fred vom Jupiter
Bleib fr immer hier,
geh doch nicht fort!
Project-Industrial Advanced Member
Netherlands
2,481 posts Joined: Nov, 2005
33 hardcore releases
Posted - 2010/01/29 : 17:35:34
quote:Originally posted by warped_candykid:
quote:Originally posted by Project-Industrial:
on the cd? neuer deutscher dancefloor
lyrics:
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
der Traum aller Fraun,
Du machst mich schwach.
Fred vom Jupiter,
Fred vom Jupiter
Bleib fr immer hier,
geh doch nicht fort!
Yes, that's great, but in English please?
google translator to much to ask? but really... from ma head:
fred from jupiter, fred from jupiter,
dream of all woman,
you make me feel weak,
fred from jupiter, fred from jupiter,
stay here forever,
please dont go.
didnt pay attention in german class? or you people just learn english only? ._. its really not that hard :p
Alert moderatorEdited by - Project-Industrial on 2010/01/29 17:36:27
warped_candykid Advanced Member
United States
4,000 posts Joined: Jan, 2004
Posted - 2010/01/29 : 18:39:54
My high school only offered Spanish, and my teacher only taught us how to write it. Yes, we would learn sayings and phrases, but we focused more on writing in Spanish than actually speaking it when it came to tests. We would watch movies in English language, but with Spanish subtitles.
Project-Industrial Advanced Member
Netherlands
2,481 posts Joined: Nov, 2005
33 hardcore releases
Posted - 2010/01/29 : 19:30:43
ahh balls :p german is considered as one of the primairy languages aside of english (nd strangly enough... chinese :S but ow well.....) so i wonder why they dont teach least german over there.. mehh.. ow well :D you got it translated now ^^ ave fun :D
Hard2Get Advanced Member
United Kingdom
12,837 posts Joined: Jun, 2001
Posted - 2010/01/29 : 19:31:39
quote:Originally posted by Project-Industrial:
ahh balls :p german is considered as one of the primairy languages aside of english (nd strangly enough... chinese :S but ow well.....) so i wonder why they dont teach least german over there.. mehh.. ow well :D you got it translated now ^^ ave fun :D
Probably because they live alot closer to Mexico than they do Germany. I was taught German at school and i still understood none of the words.
warped_candykid Advanced Member
United States
4,000 posts Joined: Jan, 2004
Posted - 2010/01/29 : 20:45:24
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
the dream of all the dames,
You make me weak.
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
Stay here forever,
But do not go away!
Project-Industrial Advanced Member
Netherlands
2,481 posts Joined: Nov, 2005
33 hardcore releases
Posted - 2010/01/29 : 23:09:42
quote:Originally posted by warped_candykid:
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
the dream of all the dames,
You make me weak.
Fred vom Jupiter, Fred vom Jupiter
Stay here forever,
But do not go away!
yea.. ok.. dont use google translater :P just go with my translation.. dames is the dutch word for women (ladies to be exact).. make me FEEL weak.. nd the last sentence would be better translated into 'please dont go'.,..
hate german grammer :P it screws you in the butthole =]
Printer friendly
Posted - 2010/01/29 : 12:16:44
